Ortseingang Mourmelon-le-Grand
Mourmelon-le-Grand: Die Gäste strömen zur Eröffnungs- Veranstaltung in den Salle Napoléon III
Bürgermeister, Abgeordnete und Festivalleiter Alain Lecucq halten Begrüssungsansprachen.
links Festival-Leiter Alain Lecucq
Alain Lecucq / »Compagnie Papierthéâtre« vor den Kulissen seiner Aufführung »Moby Dick«
Puppentheater-Studentinnen aus Turku, Finnland, beim Begrüssungschampagner
Festival-Besucher Christian Reuter, Norbert und Gabi Neumann (von links) im Hotel-Foyer
Michael und Valerie Nelson / »Little Blue Moon Theatre« aus Kalifornien mit kompletter Theater-Ausstattung
Salle Napoléon III – Foyer/Rezeption
Marlis Sennewald und Norbert Neumann
An den langen Tischen des Restaurants »Le Syrascus« treffen sich Spieler, Mitarbeiter und Gäste regelmässig zum Essen.
»Papiertheater-Pollidor«-Mitglieder Ole und Barbara Reimers
Salle Napoléon III > Laurence Webb (hinten rechts) eröffnet eine Webb-Papiertheater- Ausstellung mit dem Vortrag über die Geschichte seines Urgrossvaters William George Webb
Per Brink Abrahamsen, Norbert Neumann und Søren Mortensen
Annie Bizeau demonstiert im Anschluss an die Ausstellungseröffnung traditionelle Koloriertechniken für Papiertheaterbögen.
Laurie Webb signiert seine frisch erschienene Familiengeschichte.
obligatorischer Besuch der Kathedrale von Reims
Mourmelon-le-Grand/Salle La Louisiane: Barbara Mélois aus Frankreich: »Petite histoire à l'eau de rose«
Vadenay: »Svalegangens Dukketeater« aus Dänemark: »L’histoire du garçon de cabine«
Vadenay: »Svalegangens Dukketeater« aus Dänemark: »L’histoire du garçon de cabine« – zum Schluss verbeugt sich auch Königin Margarethe (links), die Figuren und Bühnenbild geschaffen hat.
Besucher nach der Vorstellung
Im Eingang entdeckt Michael Nelson diesen »fired actor«
Mourmelon-le-Petit: »Galia Train Theatre« aus Israel: »The Rain Bird« – Galia Levy-Gard
13. Mai Mourmelon-le-Grand: Umzug des »Kölner Kästchentreffens«
Fachpublikum vor »Le Syracuse«
Alain Lecucq und Marlis Sennewald
Mourmelon-le-Petit: »Ausmour« – Yannick Pasgrimaud und Hassini Tayels
Vadenay – Gemeindesaal
Vadenay: »Téâtre Tehb« aus Russland – »La Reine des Neiges« – Verzauberung trotz Neonlicht
Viel Papierschnee, von den Zuschauern fleissig aus A4-Bögen gerissen.
das Happy-End
Mourmelon-le-Grand / Salle Joffre: »Kölner Kästchentreffeen« – »Nouveau Programme« – 7 Bühnen in einem Saal
Mourmelon-le-Grand / Salle Napoléon III: Hana Vrísková – » Un Voyage« – Stück für 1 Zuschauer
Mourmelon-le-Grand > Salle Napoléon III > Hinter der Bühne warten die Figuren der Finninnen auf ihren Auftritt.
Mourmelon-le-Grand / Salle Napoléon III: Cabaret: Valerie Nelson singt ein Lied, von Michael begleitet auf dem Dulcimer
Strasse nach Dampierre-au-Temple
Dampierre-au-Temple – Warten vorm Gemeindesaal
Dampierre-au-Temple: »Les Anges au Plafond« – »Le Cri Quotidien« – aus einder großen Tageszeitungsseite kommen die Meldungen hervor und werden lebendig
Éric Poirier und Marlis Sennewald
Puppenspielerin aus Teheran vor typischer Papiertheater-Mahlzeit
Mourmelon-le-Grand / vorm Salle Napoléon III: Dirk Reimers packt für die Heimfahrt nach Preet
Sylvia und Peter Peasgood, Marlis Sennewald
Ein letztes Bild: Éric Poirier fotografiert Christiane Comtat